如何填写碳14送样单

March 31, 2016

如何填写碳测年数据表格?

1. 下载中文版数据表格:(如果您使用在线表格,您可以观看此视频)

(如果您选择下载Excel版本,请务必在填写完成后打印并连同样品一起寄送给我们)

Sample_datasheet
填写联系方式

2,填写基本的联系信息,由于该表格将直接提交给美国迈阿密测试人员,我们建议您使用英文填写,以免翻译中发生错误。如果是第二次送样,您可以只填写您的姓名和email地址。

(如果您将使用人民币付款,在付款方式中,您可以不需要填写信用卡信息)。

3,填写样品信息:

如何填写样品信息
填写样品信息

a:样品代码(Sample Code)

填写您在样品袋上标明的代码,目前我们只接受英文字母以及英文字符的代码;

b:服务类型(Service type)

标明您每个样品需要使用的测试方法,一般我们推荐使用14个工作日的AMS测试。如果您需要使用加速服务和2~3个工作日的Guide AMS服务,价格将会是普通价格的数倍,因为那样我们在收到您的样品之后就停下其他所有的样品测试,而对您的样品进行特殊处理。因此,如果您在寄送样品时,错误的标明您需要Guide AMS服务,那将导致我们无法及时得知而造成损失。(我们将仍会以Guide的标准收费收取)

——请在寄送样品时,务必选择正确的测试服务类型。

c:样品种类(Sample Material)

通常您填写样品的种类名称将直接影响到我们对您的样品进行测试的准确性。我们将对不同的样品种类进行不同的预处理方式。

以下是一些中英文单词的对照:

英文名称 中文翻译
Charcoal 炭屑
Wood 木头
Dung 粪便
Plant, Seed 植物,种子
Peat 泥炭
Shell / Coral / CaCO3 贝壳/珊瑚/碳酸钙
Organic sediment / Gyttja 有机碳/腐殖黑泥
Insect (chitin) 昆虫(角质)
Hair 毛发
Fish Otoliths 鱼耳石
Bone / Antler / Charred Bone 骨头/鹿茸/炭化骨头
Teeth (Roots Attached) 牙齿(根系缠绕)
Cremated Bone 焚化骨头
Phytoliths (Extracted by Submitter) 植硅体(萃取物)
Pollen (Extracted by Submitter) 孢粉(萃取物)
Forams 有孔虫
Water DIC as SrCO3 水溶性有无机物的沉淀物(SrCo3)
Water for DIC extraction 测试无机物的地下水
为了避免翻译的错误,尽量使用英文名称进行提交样品

d: 样品采样地址,我们需要得知大概的采样地点,具体到省份/州 即可。

e:Detal-R 和Err (如何查询?)

如果您提交的是海洋的碳酸盐样品,如贝壳或者是珊瑚虫等,存在海洋碳库的影响。您需要提交一个Delta-R和Err的值,标准的数值格式为 X+/- Y(如 200+/- 40). 您可以在此网页查询此数据:http://radiocarbon.com/m

我们将协助您扣除海洋碳库的数据。如果您不知道这个数值,我们将使用0为Delta-R,在报告提交之后,如果您在后期工作中找到这个数值,我们也很乐意重新为您计算并修正报告。

This entry was posted on Thursday, March 31st, 2016 and is filed under 放射性碳定年 .